zh_TW: fill tier1 translations

Co-authored-by: Lumynous <lumynou5.tw@gmail.com>

Closes #12043
This commit is contained in:
王宇逸
2025-11-10 21:11:13 +08:00
committed by Johannes Altmanninger
parent 8a845861f3
commit 840efb76d0

View File

@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "%s"
#, c-format
msgid "%s %s: Abbreviation %s already exists for commands %s, cannot rename %s\n"
msgstr ""
msgstr "%s %s名為 %s 且適用於命令 %s 的縮寫已存在,無法重新命名 %s\n"
#, c-format
msgid "%s %s: Abbreviation %s already exists, cannot rename %s\n"
@@ -96,9 +96,9 @@ msgstr "%s %s縮寫「%s」中不能包含空格\n"
msgid "%s %s: Name cannot be empty\n"
msgstr "%s %s名稱不能空白\n"
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "%s %s: No abbreviation named %s with the specified command restrictions\n"
msgstr "%s %s沒有縮寫名為 %s\n"
msgstr "%s %s沒有縮寫名為 %s 且符合指定命令限制\n"
#, c-format
msgid "%s %s: Requires at least two arguments\n"
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgid "List embedded files contained in the fish binary"
msgstr "列出 fish 二進位檔中嵌入的檔案"
msgid "List section arguments for the 'help' command"
msgstr ""
msgstr "列出傳給「help」命令的段落名稱引數"
msgid "List the names of the functions, but not their definition"
msgstr "列出函式名稱,不包括其定義"