chore(deps): bump thiserror from 2.0.12 to 2.0.16

Bumps [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) from 2.0.12 to 2.0.16.
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/thiserror/compare/2.0.12...2.0.16)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: thiserror
  dependency-version: 2.0.16
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -1694,7 +1694,7 @@ dependencies = [
  "ratatui",
  "ringbuffer",
  "russh",
- "thiserror 2.0.15",
+ "thiserror 2.0.16",
  "tokio",
  "tui-textarea",
 ]
@@ -2256,11 +2256,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.15"
+version = "2.0.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "80d76d3f064b981389ecb4b6b7f45a0bf9fdac1d5b9204c7bd6714fecc302850"
+checksum = "3467d614147380f2e4e374161426ff399c91084acd2363eaf549172b3d5e60c0"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.15",
+ "thiserror-impl 2.0.16",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2276,9 +2276,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.15"
+version = "2.0.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44d29feb33e986b6ea906bd9c3559a856983f92371b3eaa5e83782a351623de0"
+checksum = "6c5e1be1c48b9172ee610da68fd9cd2770e7a4056cb3fc98710ee6906f0c7960"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",

Cargo.toml

@@ -11,6 +11,6 @@ log = "0.4.27"
 ratatui = "0.29.0"
 ringbuffer = "0.16.0"
 russh = "0.54.1"
-thiserror = "2.0.15"
+thiserror = "2.0.16"
 tokio = "1.47.1"
 tui-textarea = { version = "0.7.0", features = ["termion"] }