These tests are unreliable in CI when running with address sanitiation
enabled, resulting in intermittent CI failures.
Disable them to get rid of the many false positives to reduce annoyance
and to avoid desensitization regarding failures of the asan CI job.
Suggested in
https://github.com/fish-shell/fish-shell/pull/12132#issuecomment-3605639954Closes#12142Closes#12132Closes#12126
This particular variant must be executed as a pexpect test since it relies on
the interactive-only `$history` to trigger the recursion. Note that recursion is
possible via other means (e.g. reading/writing a file), the usage of history
here is just one such example.