.travis.yml: add https://travis-ci.org/ automatic builds

.travis.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+language: cpp
+compiler:
+  - gcc
+  - clang
+before_install:
+  - sudo apt-get update
+install:
+  - sudo apt-get install --no-install-recommends libncurses5-dev gettext doxygen
+script:
+  - autoreconf
+  - ./configure
+  - make
+  - sudo make install
+  - make test
+notifications:
+  irc:
+    channels:
+      - "irc.oftc.net#fish"

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-[fish](http://fishshell.com/) - the friendly interactive shell
+[fish](http://fishshell.com/) - the friendly interactive shell [![Build Status](https://travis-ci.org/fish-shell/fish-shell.png?branch=travis)](https://travis-ci.org/zanchey/fish-shell)
 ================================================
 
 fish is a smart and user-friendly command line shell for OS X, Linux, and the rest of the family. fish includes features like syntax highlighting, autosuggest-as-you-type, and fancy tab completions that just work, with no configuration required.