Remove some redundant translation sources

localization/po/de.po

@@ -1921,10 +1921,7 @@ msgid "%s: The number of positions to skip must be a non-negative integer\\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: Too many arguments"
-msgstr ""
-
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s: Zu viele Argumente\\n"
+msgstr "%s: Zu viele Argumente"
 
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr ""

localization/po/en.po

@@ -1921,10 +1921,7 @@ msgid "%s: The number of positions to skip must be a non-negative integer\\n"
 msgstr "%s: The number of positions to skip must be a non-negative integer\\n"
 
 msgid "%s: Too many arguments"
-msgstr ""
-
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s: Too many arguments\\n"
+msgstr "%s: Too many arguments"
 
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s: Unknown function “%s”\\n"

localization/po/es.po

@@ -1926,9 +1926,6 @@ msgstr "%s: El número de posiciones a saltar debe ser un entero no negativo\\n"
 msgid "%s: Too many arguments"
 msgstr "%s: Demasiados argumentos"
 
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s: Demasiados argumentos\\n"
-
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s: Función desconocida '%s'\\n"
 

localization/po/fr.po

@@ -2052,9 +2052,6 @@ msgstr "%s : Le nombre de positions à passer doit être un entier naturel\\n"
 msgid "%s: Too many arguments"
 msgstr "%s : Trop d’arguments"
 
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s : Trop d’arguments\\n"
-
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s : Fonction « %s » inconnue\\n"
 

localization/po/ja_JP.po

@@ -1926,9 +1926,6 @@ msgstr "%s: スキップする位置の数は非負の整数である必要が
 msgid "%s: Too many arguments"
 msgstr "%s: 引数が多すぎます"
 
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s: 引数が多すぎます\\n"
-
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s: 不明な関数 '%s' です\\n"
 

localization/po/pl.po

@@ -1919,9 +1919,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Too many arguments"
 msgstr ""
 
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr ""
-
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr ""
 

localization/po/pt_BR.po

@@ -1924,9 +1924,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Too many arguments"
 msgstr ""
 
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr ""
-
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr ""
 

localization/po/sv.po

@@ -1918,10 +1918,7 @@ msgid "%s: The number of positions to skip must be a non-negative integer\\n"
 msgstr "%s: Antalet positioner att hoppa över måste vara ett positivt heltal\\n"
 
 msgid "%s: Too many arguments"
-msgstr ""
-
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s: För många argument\\n"
+msgstr "%s: För många argument"
 
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s: Okänd funktion '%s'\\n"

localization/po/zh_CN.po

@@ -1947,9 +1947,6 @@ msgstr "%s: 要跳过的位置数必须是非负整数\\n"
 msgid "%s: Too many arguments"
 msgstr "%s: 参数过多"
 
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s: 参数过多\\n"
-
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s: 未知函数 '%s'\\n"
 

localization/po/zh_TW.po

@@ -1920,10 +1920,7 @@ msgid "%s: The number of positions to skip must be a non-negative integer\\n"
 msgstr "%s：要略過的位置數量必須是非負整數\\n"
 
 msgid "%s: Too many arguments"
-msgstr "%s：引數太少"
-
-msgid "%s: Too many arguments\\n"
-msgstr "%s：引數太多\\n"
+msgstr "%s：引數太多"
 
 msgid "%s: Unknown function '%s'\\n"
 msgstr "%s：未知函式「%s」\\n"

share/functions/isatty.fish

@@ -10,7 +10,10 @@ function isatty -d "Tests if a file descriptor is a tty"
     end
 
     if set -q argv[2]
-        printf (_ "%s: Too many arguments") isatty >&2
+        {
+            printf (_ "%s: Too many arguments") isatty
+            echo
+        } >&2
         return 1
     end
 

share/functions/setenv.fish

@@ -15,7 +15,10 @@ function setenv
     # `setenv` accepts only two arguments: the var name and the value. If there are more than two
     # args it is an error. The error message is verbatim from csh.
     if set -q argv[3]
-        printf (_ '%s: Too many arguments\n') setenv >&2
+        {
+            printf (_ '%s: Too many arguments') setenv
+            echo
+        } >&2
         return 1
     end
 

share/functions/umask.fish

@@ -182,7 +182,10 @@ function umask --description "Set default file permission mask"
             return 1
 
         case '*'
-            printf (_ '%s: Too many arguments\n') umask >&2
+            {
+                printf (_ '%s: Too many arguments') umask
+                echo
+            } >&2
             return 1
     end
 end