diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6ed8cb5..f4ccd12 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,4 +1,5 @@
 /package/contents/code/main.js
 /package/contents/config/main.xml
 /karousel*.tar.gz
+run-ts-tmp.js
 /.idea
diff --git a/run-ts.sh b/run-ts.sh
index d616b44..6d37a48 100755
--- a/run-ts.sh
+++ b/run-ts.sh
@@ -1,2 +1,3 @@
 #!/bin/bash
-tsc -p "$1" --outFile /dev/stdout | node -
+tsc -p "$1" --outFile ./run-ts-tmp.js && node ./run-ts-tmp.js
+rm ./run-ts-tmp.js