The PO file updates can now run in a normal test, eliminating the need for special handling. Rename the `check-translations.fish` script, to clarify which part of the checks happens in it.
build_tools/style.fish
--use-existing-template