diff --git a/src/fallback.cpp b/src/fallback.cpp
index c93d685be..d5104daab 100644
--- a/src/fallback.cpp
+++ b/src/fallback.cpp
@@ -243,12 +243,6 @@ int fish_wcwidth(wchar_t wc) {
     else if (wc == variation_selector_15)
         return 0;
 
-    // Korean Hangul Jamo median vowels and final consonants.
-    // These can either appear in combined form, taking 0 width themselves,
-    // or standalone with a 1 width. Since that's literally not expressible with wcwidth(),
-    // we take the position that the typical way for them to show up is composed.
-    if (wc >= L'\u1160' && wc <= L'\u11FF') return 0;
-
     // Check for Emoji_Modifier property. Only the Fitzpatrick modifiers have this, in range
     // 1F3FB..1F3FF. This is a hack because such an emoji appearing on its own would be drawn as
     // width 2, but that's unlikely to be useful. See #8275.
diff --git a/src/widecharwidth/widechar_width.h b/src/widecharwidth/widechar_width.h
index 0843f7b6c..cc849745a 100644
--- a/src/widecharwidth/widechar_width.h
+++ b/src/widecharwidth/widechar_width.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * widechar_width.h, generated on 2021-10-26.
+ * widechar_width.h, generated on 2022-01-01.
  * See https://github.com/ridiculousfish/widecharwidth/
  *
  * SHA1 file hashes:
@@ -378,6 +378,12 @@ static const struct widechar_range widechar_combining_table[] = {
     {0xE0100, 0xE01EF}
 };
 
+/* Width 0 combining letters. */
+static const struct widechar_range widechar_combiningletters_table[] = {
+    {0x01160, 0x011FF},
+    {0x0D7B0, 0x0D7FF}
+};
+
 /* Width 2 characters. */
 static const struct widechar_range widechar_doublewide_table[] = {
     {0x01100, 0x0115F},
@@ -1463,6 +1469,8 @@ int widechar_wcwidth(uint32_t c) {
         return widechar_non_character;
     if (widechar_in_table(widechar_combining_table, c))
         return widechar_combining;
+    if (widechar_in_table(widechar_combiningletters_table, c))
+        return widechar_combining;
     if (widechar_in_table(widechar_doublewide_table, c))
         return 2;
     if (widechar_in_table(widechar_ambiguous_table, c))