diff --git a/share/functions/fish_config.fish b/share/functions/fish_config.fish
index 113bd73c6..5b08b3254 100644
--- a/share/functions/fish_config.fish
+++ b/share/functions/fish_config.fish
@@ -162,7 +162,7 @@ function fish_config --description "Launch fish's web based configuration"
                     set_color normal
                     echo -ns (set_color $fish_color_command) echo
                     echo -ns (set_color normal) ' '
-                    echo -s (set_color $fish_color_error) "'Errors are the portal to discovery"
+                    echo -s (set_color $fish_color_error) "'" (set_color $fish_color_quote) "Errors are the portal to discovery"
                     set_color normal
                     echo -ns (set_color $fish_color_command) Th
                     set_color normal
diff --git a/share/tools/web_config/partials/colors.html b/share/tools/web_config/partials/colors.html
index cdf21f297..19a7f8ebd 100644
--- a/share/tools/web_config/partials/colors.html
+++ b/share/tools/web_config/partials/colors.html
@@ -65,7 +65,11 @@ fish cannot change the background color of your terminal. Refer to your terminal
         	  ng-mouseenter="csHoveredType = 'error'"
         	  ng-mouseleave="csHoveredType = false"
               data-ng-style="{ 'color': interpret_color(selectedColorScheme.error)}"
-              ng-click="selectColorSetting('error')">'Errors are the portals to discovery</span>
+              ng-click="selectColorSetting('error')">'</span><span ng-class="{cs_clickable: customizationActive, cs_editing: csEditingType == 'quote'}"
+        	  ng-mouseenter="csHoveredType = 'quote'"
+        	  ng-mouseleave="csHoveredType = false"
+              data-ng-style="{ 'color': interpret_color(selectedColorScheme.quote)}"
+              ng-click="selectColorSetting('quote')">Errors are the portals to discovery</span>
 
         <br>